La Tribune de Genève, novembre 2018
Avec Borges, les livres sont pris de folie
Par Philippe Muri

Spectacle itinérant
Entre théâtre d'objets, danse et musique électronique, la compagnie Zanco ressuscite l'auteur argentin disparu à Genève.

(...)

Climat musical captivant

Délicieusement mystérieux, le climat de «Borges Variations» doit aussi beaucoup aux notes de POL, compositeur genevois inspiré, producteur de sons électroniques. «Nous avons déjà collaboré plusieurs fois», rappelle Yuval Dishon. «Pour cette nouvelle création, je songeais à une spirale musicale qui revient sur elle-même et repart. J'ai pensé aux «Variations Goldberg» de Bach, dans une version moderne. C'est le défi que je lui ai lancé. POL y a répondu, à partir de quelques mesures d'Astor Piazzolla.» À la fin du spectacle, tandis que s'estompent les harmonies de POL, le personnage de Borges rappelle dans une belle phrase dédicace qu'«écrire, c'est faire de la magie». On ne pouvait rêver de meilleure conclusion.

https://www.tdg.ch/culture/theatre/borges-livres-pris-folie/story/10859973?fbclid=IwAR31P3fHgI5uw8C9pm_RJHiVySO7QEJvi3rz6hGO9NzyDtaMACAb3zgJ9P0